《顧城 전기 시 연구》, 동아대석사논문, 2005, 김용운 교수 지도

룡핑콴[梁秉鈞] 외 지음, 찬찌딱[陳智德] 엮음, 고찬경 옮김, 《홍콩 시선 1997~2010[香港詩選]》, (서울: 지식을만드는지식, 2012.9)

티에닝[鐵凝] 지음, 김태성 고찬경 옮김, 《목욕하는 여인들[大浴女]》, (서울: 실천문학사, 2008.9)

예웨이롄[葉維廉] 지음, 고찬경 옮김, 《예웨이롄 시선[葉維廉詩選]》, (서울: 지만지, 2011.2)

〈시간이 쓸어 간 청춘이 남긴 기억〉, 《코기토》 제65호, 부산: 부산대학교 인문학연구소, 2009.2, pp.307-316.

〈다시 쓰는 중국현대문학사, 그 터 위에 피어난 꽃〉, 《코기토》 제67호, 부산: 부산대학교 인문학연구소, 2010.2, pp.283-293.

《顧城 전기 시 연구》, 동아대석사논문, 2005, 김용운 교수 지도

룡핑콴[梁秉鈞] 외 지음, 찬찌딱[陳智德] 엮음, 고찬경 옮김, 《홍콩 시선 1997~2010[香港詩選]》, (서울: 지식을만드는지식, 2012.9)

티에닝[鐵凝] 지음, 김태성 고찬경 옮김, 《목욕하는 여인들[大浴女]》, (서울: 실천문학사, 2008.9)

예웨이롄[葉維廉] 지음, 고찬경 옮김, 《예웨이롄 시선[葉維廉詩選]》, (서울: 지만지, 2011.2)

〈시간이 쓸어 간 청춘이 남긴 기억〉, 《코기토》 제65호, 부산: 부산대학교 인문학연구소, 2009.2, pp.307-316.

〈다시 쓰는 중국현대문학사, 그 터 위에 피어난 꽃〉, 《코기토》 제67호, 부산: 부산대학교 인문학연구소, 2010.2, pp.283-293.